Dans Les Arrivants, leur précédent documentaire sorti en 2010, Claudine Bories et Patrice Chagnard s'intéressaient à quelques demandeurs d'asile et, entre espoir et résignation, incompréhension et absurdité, à la précarité de leur situation, alors que ces hommes et femmes cherchaient leur place au sein de la société.  

Avec Les Règles du jeu, tous deux filment de nouveau la France d'aujourd'hui et prolongent leur geste de cinéastes en s'immergeant, non dans un centre d'accueil, mais dans les locaux d'un cabinet de placement dont ils enregistrent avec la même patience le quotidien.  

Au-delà du dispositif, réitéré, qui préfère au commentaire partisan la vérité des individus, avec ce que celle-ci comporte de contradictoire ou d'énigmatique, Les Règles du jeu retient l'attention et stimule la réflexion des spectateurs du fait de la profonde conviction qui l'anime : donner à voir et à entendre l'expression de celle ou celui qui est en quête d'un statut, autant pour se révéler à l'autre qu'à lui-même.  

Voilà ce qui rend remarquable et passionnante la démarche de Claudine Bories et Patrice Chagnard, tout à la fois chargée d'émotions et d'intentions de sens.