Un Grec sur dix se rend au moins une fois par an au tribunal pour une affaire le concernant. la salle d’audience est une miniature de la société, le petit théâtre où se jouent et se dénouent les conflits de tous les jours. Pour la première fois, une caméra pénètre dans le tribunal de première instance d’Athènes.

One out of ten Greeks goes to court at least once a year. The courtroom is a miniature of society, the small theatre where everyday differences ared played and resolved. for the first time a camera is allowed inside the Athens Court of Firtst Instance.